Esta semana la actriz Emilia Clarke se presentó en “Late Night con Seth Meyers“, en donde comentó sobre la película «Me Before You» su nueva cinta que llegará a la pantalla grande el próximo mes de junio., también habló de los retos de su papel en Game of Thrones y sobre lo difícil que fue aprender el idioma dothraki.
La actriz de 29 años explicó que para las escenas en las que debe hablar el idioma creado por el lingüista David J. Peterson, primero recibe un libreto normal en el que le marcan en qué parte de su diálogo tendrá que hablar en dicho dialecto y que posteriormente le dan un nuevo guión con el diálogo ya en dothraki, junto con una traducción al inglés.
El presentador le preguntó si aprende el diálogo al pie de la letra, tomando en cuenta que la mayoría del equipo no entiende nada de lo que está hablando, a lo que Clarke contestó que ya no teme salirse del guión si algo llega a pasar, como cuando cantó “MMMbop” de Hanson, durante una de las filmaciones.